Choi Min-sik
チェ・ミンシク

Profile | プロフィール

Born / 生年月日
April 27, 1962 | Seoul, South Korea

Age / 年齢
63 years old (as of 2025)

Occupation / 職業
Actor, Producer

俳優、プロデューサー

Nationality / 国籍
South Korean (韓国)

Biography | 経歴

[English] Choi Min-sik (born April 27, 1962) is a titan of Korean cinema, renowned for his volcanic physical presence and deep psychological intensity. After a solid foundation in theater, he rose to international fame as Oh Dae-su in Park Chan-wook’s Oldboy (2003), a performance that remains a benchmark for total character inhabitation. His career spans a vast formal range: from the tragic husband in Happy End (1999) and the terrifying serial killer in I Saw the Devil (2010) to the historic leadership of Admiral Yi Sun-sin in The Admiral: Roaring Currents (2014). A practitioner of Tibetan Buddhism, Choi brings a disciplined stillness to even his most extreme roles, consistently pushing the boundaries of what a screen performer can achieve.

[日本語] チェ・ミンシク(1962年4月27日生)は、圧倒的な肉体性と内面的な心理描写を兼ね備えた、現代韓国映画界を代表する名優である。舞台演劇で培った確かな技術を土台に、パク・チャヌク監督の『オールドボーイ』(2003年)で世界的な名声を確立。15年間監禁された男オ・デスを演じたその凄まじい没入感は、今なお語り草となっている。

そのキャリアは極めて幅広く、『ハッピーエンド』(1999年)での悲劇的な夫役から、『悪魔を見た』(2010年)の冷酷な殺人鬼、そして韓国史上最大のヒット作『バトル・オーシャン 海上決戦』(2014年)の李舜臣提督まで、多岐にわたる。チベット仏教の信徒でもあり、極限の状態を演じる際にも内面的な規律を失わないその姿勢は、世界の映画人から深い尊敬を集めている。

Filmography | 主要出演作品

Feature Films — Selected (主要出演映画)

Year

Title (English / Korean / Japanese)

Role

Director

Awards/Note

1999

Happy End / 해피엔드 / ハッピーエンド

Park Il-beom

Jung Ji-woo

Jeon Do-yeon / Adultery / Domestic thriller / Korean breakthrough / Blue Dragon Best Actor 🏆

2000

Chunhyang / 춘향뎐 / 春香伝

Narrator

Im Kwon-taek

Cannes Competition 🌟 / Traditional Korean opera (pansori) / Narrator role

2001

Failan / 파이란 / ファイラン

Kang-jae

Song Hae-sung

Cecilia Cheung / Korean mobster / Terminal illness / Grand Bell Best Actor 🏆

2003

Oldboy / 올드보이 / オールドボーイ

Oh Dae-su

Park Chan-wook

Cannes Grand Prix 🏆 / Yu Ji-tae / Kang Hye-jung / Revenge / 15-year imprisonment / Live octopus / Incest revelation / Career formal summit / World cinema landmark

2005

Sympathy for Lady Vengeance / 친절한 금자씨 / 親切なクムジャさん

Mr. Baek

Park Chan-wook

Lee Young-ae / Park Vengeance Trilogy conclusion / Child killer

2008

The War of Flower / 쌍화점 / 双花店

Goryeo King

Yu Ha

Jo In-sung / Goryeo Dynasty / Historical / Controversial

2010

I Saw the Devil / 아이 본 더 데블 / アイ・ソー・ザ・デビル

Kyung-chul

Kim Jee-woon

Lee Byung-hun / Serial killer / Most extreme villain performance / Korean genre cinema summit

2012

Crying Man / 범죄와의 전쟁: 나쁜놈들 전성시대

Yoon Jong-bin

Hitman / Crime

2014

The Admiral: Roaring Currents / 명량 / 鳴梁

Admiral Yi Sun-sin

Kim Han-min

17.6 million admissions — Korean all-time domestic box office record at release 🌍 / 1597 Battle of Myeongryang / Japanese fleet / 13 vs 330 ships / Career commercial summit

2014

Lucy / LUCY

Mr. Jang

Luc Besson

Scarlett Johansson / Morgan Freeman / $463.4M worldwide 🌍 / Hollywood debut / Korean crime boss

2016

The Wailing / 곡성 / 哭声/コクソン

Japanese stranger

Na Hong-jin

Kwak Do-won / Jun Kunimura / Cannes Special Screening 🌟 / Supernatural horror / Mountain village / Most enigmatic role

2018

Assassination

2019

The Gangster, the Cop, the Devil / 악인전 / ビースト

Jang Dong-su

Lee Won-tae

Ma Dong-seok / Crime boss / Cannes Midnight Screenings 🌟

2022

Hunt / 헌트 / ハント

Kim Jung-do

Lee Jung-jae

Lee Jung-jae / 1980s KCIA / Spy thriller / Lee Jung-jae directorial debut

Awards & Recognition | 受賞歴

Cannes Film Festival (カンヌ国際映画祭)

Winner: 1 🏆

  • Grand PrixOldboy (2004) 🏆 (the film; as lead performer)

Screened at Cannes:

  • Chunhyang (2000) — Competition
  • Oldboy (2003) — Competition → Grand Prix 🏆
  • The Wailing (2016) — Special Screening

Grand Bell Awards (대종상 / 韓国映画大賞)

Winner: Multiple 🏆

  • Best ActorFailan (2002) 🏆
  • Best ActorOldboy (2004) 🏆
  • Additional nominations across career

Blue Dragon Film Awards (청룡영화상)

Winner: Multiple 🏆

  • Best ActorHappy End (2000) 🏆
  • Best ActorOldboy (2004) 🏆
  • Additional nominations

Baeksang Arts Awards (백상예술대상)

Winner: 🏆

  • Best Actor in Film – Multiple wins across career

Sitges Film Festival (シッチェス映画祭)

  • Oldboy — Special jury recognition; recognized at multiple genre film festivals internationally as the most formally significant Korean genre film of its era

International Critics’ Recognition

  • Oldboy — named to numerous “best films of the 21st century” lists by international critics’ polls, including Sight and Sound and major film publications worldwide; Choi’s performance recognized across international critical communities as the most formally accomplished single performance in the history of Korean cinema
  • I Saw the Devil — recognized at multiple international genre film festivals as the most formally extreme and the most formally accomplished villain performance in Korean genre cinema
  • The Wailing — recognized by international critics as one of the finest Korean horror films of its decade

Box Office Achievements | 興行成績

Film

Box Office

The Admiral: Roaring Currents (2014)

17.6 million admissions (Korea) — Korean all-time record at release

Lucy (2014)

$463.4 million worldwide

Oldboy (2003)

~$15 million worldwide (on limited international release)

I Saw the Devil (2010)

~$20 million worldwide

The Gangster, the Cop, the Devil (2019)

~$25 million worldwide

Note: The most significant measure of Choi Min-sik’s cultural achievement is not worldwide box office—which reflects the historically limited international distribution of Korean-language films during the peak of his career—but the critical recognition of the international community, most prominently the Cannes Grand Prix for Oldboy*, and the sustained critical consensus placing his most accomplished performances among the finest in the history of world cinema.*

External Links | 外部リンク