365days365films

Profile | プロフィール

Born / 出身
April 8, 1949 | Portsmouth, Hampshire, England, UK

Age / 年齢
75 years old (as of 2025)

Occupation / 職業
Film Director, Television Director, Theatre Director, Radio Director

映画監督、テレビ監督、舞台監督、ラジオ監督

Education / 学歴

• Clifton College, Bristol
• Sidney Sussex College, Cambridge (B.A. in English Literature, 1970)

Personal Life / 私生活
Wife: Penny (married since 1972)
Children: Oliver (son), Emma (daughter)

妻：ペニー（1972年から）
子供：オリバー（息子）、エマ（娘）

Biography | 経歴

[English] John Madden is an acclaimed British director whose versatility spans stage, radio, television, and film. After a successful early career in BBC television and NPR radio (including the groundbreaking Star Wars radio plays), he rose to global prominence with “Mrs. Brown” (1997), beginning a long collaboration with Judi Dench. His greatest triumph came with “Shakespeare in Love” (1998), which won seven Academy Awards, including Best Picture. Though he faced a decade of mixed reviews with films like Captain Corelli’s Mandolin, he made a massive commercial comeback with “The Best Exotic Marigold Hotel” (2011) and its sequel. Known for his elegant craftsmanship and literary sensibility, Madden continues to excel in character-driven narratives, most recently with the WWII thriller Operation Mincemeat (2021).

[日本語] ジョン・マッデンは、舞台・ラジオ・テレビ・映画の全方位で活躍するイギリスの名匠です。BBCのテレビドラマやラジオ版『スター・ウォーズ』の演出で頭角を現した後、1997年の**『Queen Victoria 至上の恋』で映画監督としてブレイク。翌年の『恋におちたシェイクスピア』（1998）**では、アカデミー賞作品賞を含む7部門を受賞する快挙を成し遂げました。

その後、一時期の停滞期を経て、2011年の『マリーゴールド・ホテルで会いましょう』で世界的な大ヒットを記録し、見事な復活を遂げます。ジュディ・デンチとの長年の信頼関係や、文学的な感性を活かした格調高い演出が特徴で、近年も『女神の見えざる手』や『ミンスミート作戦』（2021）など、対話と演技を重視した人間ドラマを撮り続けています。

Highlights / 主な歩み:

• 1970: Graduated Cambridge with B.A. in English Literature. / ケンブリッジ大学英文学学士号で卒業。
• 1972: Married wife Penny. / 妻ペニーと結婚。
• 1981-1996: Directed Star Wars radio adaptations for BBC/NPR. / BBC/NPRで『スター・ウォーズ』ラジオ版を監督。
• 1983: Directed Wings radio drama, won Prix Italia 🏆. / ラジオドラマ『ウィングス』監督、プリ・イタリア賞受賞🏆。
• 1990: BAFTA TV nomination 🌟 for The Widowmaker. / 『The Widowmaker』でBAFTAテレビ賞ノミネート🌟。
• 1995: Directed Prime Suspect: The Lost Child with Helen Mirren; 4 BAFTA TV nominations 🌟. / ヘレン・ミレンと『第四の容疑者』監督。BAFTAテレビ賞4部門ノミネート🌟。
• 1997: Mrs. Brown; Judi Dench Oscar nomination 🌟; BAFTA Scotland win 🏆. / 『Queen Victoria 至上の恋』。デンチがオスカーノミネート🌟。BAFTAスコットランド受賞🏆。
• 1998: Shakespeare in Love; 7 Oscars including Best Picture 🏆; Best Director nomination 🌟; $289M worldwide. / 『恋におちたシェイクスピア』。作品賞含む7部門でオスカー受賞🏆。監督賞ノミネート🌟。世界で2.89億ドル🏆。
• 2011: The Best Exotic Marigold Hotel; $136M worldwide; BAFTA & BIFA nominations 🌟. / 『マリーゴールド・ホテルで会いましょう』。世界で1.36億ドル🏆。BAFTA & BIFA ノミネート🌟。
• 2021: Operation Mincemeat; 83% Rotten Tomatoes. / 『ミンスミート作戦』。Rotten Tomatoes 83%🌟。

Filmography | 主な作品

Feature Films (長編映画)

Year	Title (English / Japanese)	Note
1993	Ethan Frome / 『イーサン・フロム』	Feature debut / Liam Neeson, Patricia Arquette
1994	Golden Gate / 『ゴールデン・ゲート』	Matt Dillon, Joan Chen
1997	Mrs. Brown / 『Queen Victoria 至上の恋』	Judi Dench, Billy Connolly / First Dench collaboration
1998	Shakespeare in Love / 『恋におちたシェイクスピア』	Best Picture winner / Joseph Fiennes, Gwyneth Paltrow, Judi Dench
2001	Captain Corelli’s Mandolin / 『Captain Corelli’s Mandolin』	Nicolas Cage, Penélope Cruz / Replaced Roger Michell
2005	Proof / 『プルーフ・オブ・マイ・ライフ』	Gwyneth Paltrow, Anthony Hopkins, Jake Gyllenhaal
2008	Killshot / 『Killshot』	Mickey Rourke, Diane Lane / Troubled production
2010	The Debt / 『THE DEBT』	Helen Mirren, Sam Worthington, Jessica Chastain / Spy thriller
2011	The Best Exotic Marigold Hotel / 『マリーゴールド・ホテルで会いましょう』	Judi Dench, Bill Nighy, Maggie Smith, Dev Patel / Commercial hit
2015	The Second Best Exotic Marigold Hotel / 『マリーゴールド・ホテル 幸せへの第二章』	Richard Gere joins cast / Sequel
2016	Miss Sloane / 『女神の見えざる手』	Jessica Chastain / Political thriller
2021	Operation Mincemeat / 『ミンスミート作戦』	Colin Firth, Matthew Macfadyen / WWII espionage

Television (テレビ)

Theatre & Radio (舞台・ラジオ)

Awards & Recognition | 受賞歴

Academy Awards (アカデミー賞)

Shakespeare in Love (1998) – 7 Wins from 13 Nominations:

• Best Picture 🏆 (as director’s film)
• Best Actress (Gwyneth Paltrow) 🏆
• Best Supporting Actress (Judi Dench) 🏆
• Best Original Screenplay 🏆
• Best Art Direction 🏆
• Best Costume Design 🏆
• Best Original Musical or Comedy Score 🏆
• Best Director (John Madden) 🌟 (nominated, lost to Steven Spielberg)
• Best Actor (Joseph Fiennes) 🌟
• Best Supporting Actor (Geoffrey Rush) 🌟
• Best Film Editing 🌟
• Best Makeup 🌟
• Best Sound 🌟

Mrs. Brown (1997):

• Best Actress (Judi Dench) 🌟
• Best Makeup and Hairstyling 🌟

Golden Globe Awards

Shakespeare in Love (1998) – 3 Wins:

• Best Motion Picture – Musical or Comedy 🏆
• Best Actress – Musical or Comedy (Gwyneth Paltrow) 🏆
• Best Screenplay 🏆
• Best Director (John Madden) 🌟

Mrs. Brown (1997):

• Best Actress – Drama (Judi Dench) 🌟

BAFTA Awards

Shakespeare in Love:

• Silver Bear – Berlin International Film Festival (1999) 🏆

Mrs. Brown:

• BAFTA Scotland Award for Best Feature Film (1997) 🏆
• BAFTA Scotland Award for Best Single Drama 🏆

The Best Exotic Marigold Hotel:

• Outstanding British Film 🌟 (2013)

Truth or Dare:

• BAFTA Scotland Award for Best Single Drama (1997) 🏆

Television:

• Prime Suspect: The Lost Child – 4 BAFTA TV Award nominations (1996) 🌟
• The Widowmaker – BAFTA TV Award nomination for Best Single Drama (1991) 🌟

British Independent Film Awards (BIFA)

The Best Exotic Marigold Hotel (2012) – 5 Nominations:

• Best British Independent Film 🌟
• Best Director (John Madden) 🌟
• Best Actress (Judi Dench) 🌟
• Best Supporting Actress (Maggie Smith) 🌟
• Best Supporting Actor (Tom Wilkinson) 🏆

Other Awards

Prix Italia:

• Wings (radio production, 1983) 🏆

Critics’ Choice Awards:

• The Best Exotic Marigold Hotel – Best Acting Ensemble 🌟

Box Office Success

• Shakespeare in Love: $289 million worldwide (9th highest-grossing 1998)
• The Best Exotic Marigold Hotel: $136 million worldwide
• The Second Best Exotic Marigold Hotel: $86 million worldwide
• The Debt: $45 million worldwide

Critical Success (Rotten Tomatoes)

• Shakespeare in Love: 92%
• Mrs. Brown: 92%
• Operation Mincemeat: 83%

External Links | 外部リンク

• IMDb
• Wikipedia (English)