Profile | プロフィール
Born / 出身
February 9, 1953 | Tokyo, Japan
Age / 年齢
71 years old (as of 2025)
Occupation / 職業
Anime Director, Storyboard Artist, Animation Director
アニメ監督、絵コンテ・演出家、作画監督
Biography | 経歴
[English] Mizuho Nishikubo is a distinguished Japanese anime director and storyboard artist known for his versatility across theatrical films and television series. After beginning his career at Mushi Production in the 1970s, he garnered acclaim for directing Roujin Z (1991), written by Katsuhiro Otomo, which offered a darkly comedic look at elderly care and technology. His 2014 masterpiece, Giovanni’s Island, won the Japan Academy Prize for Animation of the Year for its sensitive portrayal of the bond between Japanese and Russian children on post-war Shikotan Island. A frequent collaborator on iconic series like Cowboy Bebop and Samurai Champloo, Nishikubo is celebrated for his humanistic storytelling, meticulous character animation, and his ability to navigate complex historical and social themes with profound empathy.
[日本語] 西久保瑞穂は、劇場用映画からテレビシリーズまで幅広く手がける、日本のアニメーション監督・演出家です。1970年代に虫プロダクションへ入社後、数々の作品で研鑽を積み、大友克洋が脚本を手がけたSF映画『老人Z』（1991）の監督として脚光を浴びました。同作では、高齢者介護とテクノロジーという重層的なテーマをブラックユーモアを交えて描き、高い評価を得ています。
2014年には、戦後の色丹島における実話をもとに、日本人とロシア人の子供たちの交流を繊細に描いた『ジョバンニの島』を監督。同作で日本アカデミー賞最優秀アニメーション作品賞を受賞しました。また、『カウボーイビバップ』や『サムライチャンプルー』といった名作シリーズでも絵コンテや演出として手腕を発揮しています。人間味あふれるストーリーテリング、緻密なキャラクター描写、そして歴史的・社会的なテーマを真摯に扱う卓越した表現力で、日本アニメ界を代表する数々の重要作に貢献し続けています。
Highlights / 主な歩み:
- 1991: Roujin Z released; Katsuhiro Otomo screenplay; critical acclaim. / 『老人Z』公開。大友克洋脚本。批評的称賛。
- 2014: Giovanni’s Island released; won Japan Academy Prize for Animation. / 『ジョバンニの島』公開。日本アカデミー賞最優秀アニメーション作品賞受賞🏆。
- Various: Worked on acclaimed series like Cowboy Bebop, Samurai Champloo. / 『カウボーイビバップ』『サムライチャンプルー』などの名作に参加。
Filmography | 主な作品
Theatrical Films / 劇場用アニメーション
| Year | Title (English / Japanese) | Credit | Award | Note |
|---|---|---|---|---|
| 1991 | Roujin Z / 老人Z | Director | Katsuhiro Otomo screenplay / Elderly care / Robot bed / Dystopian sci-fi / Satire | |
| 2014 | Giovanni’s Island / ジョバンニの島 | Director | Japan Academy Prize 🏆 | Production I.G / WWII / Shikotan Island / Soviet occupation / Children’s friendship |
Television Series (Selected) / テレビシリーズ(選抜)
| Years | Title | Credit | Note |
|---|---|---|---|
| 1998-1999 | Cowboy Bebop / カウボーイビバップ | Storyboard, Episode Director | Shinichirō Watanabe / Space western / Acclaimed series |
| 2004-2005 | Samurai Champloo / サムライチャンプルー | Storyboard, Episode Director | Shinichirō Watanabe / Edo period / Hip-hop fusion |
| Various | Multiple anime series | Animation Director, Storyboard Artist | Extensive TV work throughout career |
OVAs & Other Works / OVA・その他
| Year | Title | Credit | Note |
|---|---|---|---|
| Various | Multiple OVAs and shorts | Director, Storyboard Artist | Career spanning multiple decades |
Awards & Recognition | 受賞歴
Japan Academy Prize (日本アカデミー賞)
Won (受賞): 1 award 🏆
- Animation of the Year – Giovanni’s Island (2015) 🏆
Mainichi Film Awards (毎日映画コンクール)
Won (受賞):
- Animation Film Award – Giovanni’s Island (2015) 🏆
Other Major Honors
- Recognition for humanistic storytelling in animation
- Praised for handling sensitive historical topics (Giovanni’s Island)
- Respected for work on influential anime series (Cowboy Bebop, Samurai Champloo)
- Contributions to Japanese animation spanning over 40 years
- Known for collaboration with prominent anime creators
