Profile | プロフィール

Born / 生年月日
1963年（昭和38年）10月12日 | 北海道札幌市生まれ、釧路市育ち
October 12, 1963 | Born in Sapporo, raised in Kushiro, Hokkaido, Japan

Died / 没日
2010年（平成22年）8月24日（享年46歳）| 膵臓癌
August 24, 2010 (aged 46) | Pancreatic cancer

Occupation / 職業
アニメーション監督、脚本家、漫画家
Animation Director, Screenwriter, Manga Artist

Nationality / 国籍
Japanese（日本）

Biography | 経歴

[English] Satoshi Kon remains one of the most influential figures in world cinema, despite a filmography cut tragically short by his death at forty-six. His four feature films—Perfect Blue, Millennium Actress, Tokyo Godfathers, and Paprika—redefined the possibilities of animation. Kon’s specific formal achievement lies in the seamless interpenetration of dream, memory, and reality, utilizing match cuts and sophisticated editing to bridge ontological layers without visible rupture. His work has profoundly impacted global live-action directors like Christopher Nolan and Darren Aronofsky, who recognize his ability to render the interior of human consciousness with a fidelity impossible in any other medium. The unfinished Dreaming Machine remains a monumental “lost possibility,” and his posthumous Windsor McCay Award (2019) stands as the definitive international acknowledgment of a filmmaker whose visionary influence continues to expand.

[日本語] 今 敏（1963年—2010年）は、46歳という若さで世を去りながら、わずか4本の長編アニメーション——『パーフェクト ブルー』、『千年女優』、『東京ゴッドファザーズ』、『パプリカ』——によって、世界映画の表現体系を根本から拡張した稀有な映画作家です。

彼の形式的達成の核は、マッチカットをはじめとする精緻な編集技術を用い、夢と現実、記憶と虚構の境界をシームレスに無効化させた点にあります。この「意識の内面を映像化する」手法は、クリストファー・ノーランやダーレン・アロノフスキーといった実作者たちに多大な影響を与えました。完成を見なかった第5作***『夢みる機械』***は、アニメーション史上最大の損失として今なお惜しまれていますが、2019年のアニー賞ウィンザー・マッケイ賞（追贈）は、その遺産が国際的な公式承認を得た象徴的な出来事と言えます。

Filmography | 監督作品

Feature Films as Director（監督長編作品）

Television（テレビシリーズ）

Short Films（短編）

参加作品（監督以外）

未完成作品

Awards & Recognition | 受賞歴

Annie Awards（アニー賞）

受賞 / Winner: 🏆

• Windsor McCay Award（ウィンザー・マッケイ賞 / 生涯功労賞） — 2019年、没後に追贈 🏆
  アニメーション界の最高峰の名誉として、今 敏の生涯にわたる業績が認定された

文化庁メディア芸術祭

受賞 / Winner: 🏆

• アニメーション部門大賞 — 『千年女優』（2002年）🏆

毎日映画コンクール

受賞 / Winner: 🏆

• 大藤信郎賞 — 『千年女優』（2002年）🏆

ファンタジア国際映画祭（カナダ・モントリオール）

受賞 / Winner: 🏆

• グランプリ（アジア部門） — 『PERFECT BLUE』（1997年）🏆
• 最優秀アジア映画賞 — 『千年女優』（2002年）🏆
• 最優秀アニメーション賞 — 『東京ゴッドファーザーズ』（2003年）🏆

ポルト国際映画祭（ポルトガル）

受賞 / Winner: 🏆

• アニメーション部門最優秀賞（金賞） — 『PERFECT BLUE』（1997年）🏆

ベネチア国際映画祭

出品: 🌟

• コンペティション部門出品 — 『パプリカ』（2006年）🌟

ベルリン国際映画祭

出品:

• 正式招待 — 『PERFECT BLUE』（1997年）

アニメーション神戸賞

受賞 / Winner: 🏆

• 『千年女優』（2002年）🏆

作品比較表 | Works at a Glance

External Links | 外部リンク

• 今 敏 オフィシャルサイト KON’STONE
• Wikipedia（日本語）
• Wikipedia (English)
• IMDb