Profile | プロフィール
Born / 生年月日 June 1, 1935 | 1935年6月1日 Munich, Bavaria, Germany | ドイツ・バイエルン州ミュンヘン (full name: Paul Rudolf Parsifal Adlon / フルネーム:パウル・ルドルフ・パルジファル・アドロン)
Age / 年齢 89 years old (as of 2025) | 89歳(2025年時点)
Occupation / 職業 Film Director, Screenwriter, Producer, Former Actor, Documentarian 映画監督、脚本家、プロデューサー、元俳優、ドキュメンタリー作家
Nationality / 国籍 German | ドイツ
Education / 学歴 Ludwig-Maximilian University, Munich (art history, theater history, German literature / 美術史・演劇史・ドイツ文学)
Spouse / 配偶者 Eleonore Adlon (filmmaker, producer, co-writer; married; production partner) エレオノーレ・アドロン(映画監督・プロデューサー・共同脚本家・夫婦で制作パートナー)
Production Company / 制作会社 pelemele FILM GmbH (co-founded with Eleonore Adlon, 1978)
Movement / 所属運動 New German Cinema / ニュー・ジャーマン・シネマ
Biography | 経歴
[English] Paul Rudolf Parsifal “Percy” Adlon (1935–2024) was a German filmmaker, director, and screenwriter who achieved distinct recognition within the New German Cinema movement. After a decade of making over 150 documentaries, he established the production company pelemele FILM with his wife and co-writer, Eleonore Adlon.
His most celebrated works comprise an informal trilogy starring actress Marianne Sägebrecht: Sugarbaby (1985), Bagdad Cafe (1987), and Salmonberries (1991). Among these, Bagdad Cafe became an international phenomenon, winning the César Award for Best Foreign Film and featuring the classic theme song “Calling You.” Adlon’s filmmaking is highly regarded for its unique humanist magic realism, blending quirky charm and surrealist tendencies with stories of marginalized characters who discover strength, healing, and community by banding together.
[日本語訳] パウル・ルドルフ・パルジファル・“ペルシー”・アドロン(1935〜2024年)は、ニュー・ジャーマン・シネマ運動において独自の地位を築いたドイツの映画監督・脚本家です。150本以上のドキュメンタリー制作を経た後、共同脚本家でもある妻のエレオノーレ・アドロンとともに映画制作会社「pelemele FILM」を設立しました。
彼の代表作は、女優マリアンネ・ゼーゲブレヒトを主演に迎えた『シュガーベイビー』(1985年)、『バグダッド・カフェ』(1987年)、『サーモンベリーズ』(1991年)の三部作です。中でも『バグダッド・カフェ』は、セザール賞最優秀外国映画賞を受賞し、主題歌「コーリング・ユー」が古典的名曲となるなど、世界的な現象を巻き起こしました。社会の主流から外れた人々が結びつき、共に幸福を見出していく物語を得意とし、独自のヒューマニズムと奇妙な魅力、そしてシュルレアリスム的な感性を融合させた映像世界は今なお高く評価されています。
Filmography | 主要監督作品
Feature Films as Director / 主要長編監督作品
|
Year / 年 |
Title (German / English / Japanese) / 作品名 |
Stars |
Awards / Note |
|---|---|---|---|
|
1981 |
Celeste |
Eva Mattes |
Cannes Film Festival出品 🌟 / マルセル・プルーストの家政婦セレスト・アルバレの伝記的物語 |
|
1983 |
Die Schaukel / The Swing |
Anja Jaenicke / Rolf Illig |
バイエルンの歴史映画 |
|
1985 |
Zuckerbaby / Sugarbaby / シュガーベイビー |
Marianne Sägebrecht / Eisi Gulp |
German Film Prize (Deutscher Filmpreis) 🏆 / 肥満の霊安室係員の強迫的な恋 / Sägebrecht発見作品 / Sägebrecht三部作第1作 |
|
1987 |
Out of Rosenheim / Bagdad Cafe / バグダッド・カフェ |
Marianne Sägebrecht / CCH Pounder / Jack Palance |
César Award Best Foreign Film 🏆 / Ernst Lubitsch Award (Director) 🏆 / IFF Rio de Janeiro Grand Prix 🏆 / Bavarian Film Award Best Original Screenplay 🏆 / Prix Humanum (Belgium) 🏆 / 全世界370万ドル以上 / 主題歌「Calling You」(Bob Telson)が古典的名曲に / フランスでTV連続ドラマ化 / Sägebrecht三部作第2作 / ドイツ映画史上最も愛される映画の一つ |
|
1989 |
Rosalie Goes Shopping / ロザリー、買い物に行く |
Marianne Sägebrecht / Brad Davis / Judge Reinhold |
Cannes Film Festival 独ドイツ正式出品 🌟 / アメリカのコンシューマリズムへの風刺 |
|
1991 |
Salmonberries / サーモンベリーズ |
k.d. lang / Rosel Zech / Chuck Connors |
Montreal World Film Festival Grand Prix des Amériques 🏆 / Bavarian Film Award (Director) 🏆 / k.d. langの映画デビュー作 / アラスカのイヌイット系女性と東ドイツからの亡命者の友情 / Sägebrecht三部作外の女性三部作的作品 |
|
1993 |
Younger and Younger |
Donald Sutherland / Lolita Davidovich / Brendan Fraser |
Brussels International Film Festival Special Jury Prize 🏆 / Tokyo IFF Best Actress (Lolita Davidovich) 🏆 / 死んだ妻が若返っていく幻覚に苦しむ男性のコメディ |
|
2000 |
Eat Your Heart Out |
Laura Fraser / Natasha Lyonne |
— |
Television (Selected) / テレビ・ドキュメンタリー(主要作品)
|
Year |
Title |
Note |
|---|---|---|
|
1978 |
Der Vormund und sein Dichter / The Guardian and His Poet |
2 Adolf Grimme Awards in Gold 🏆 / スイスの詩人ロベルト・ヴァルザーと出版者カール・ゼーリクについてのドキュ・ドラマ |
|
1970–1980 |
Documentary films (150本以上) |
バイエルン放送向けの芸術・人間ドキュメンタリー |
|
1996 |
In der glanzvollen Welt des Hotel Adlon |
TVドキュメンタリー / ベルリンのアドロン・ホテルについて(名字と同じ) |
Awards & Recognition | 受賞歴
César Awards / セザール賞(フランス映画賞)
Winner / 受賞: 🏆
- Best Foreign Film — Bagdad Cafe (1988) 🏆
German Film Prize / ドイツ映画賞
Winner / 受賞: 🏆
- Deutscher Filmpreis — Sugarbaby (1985) 🏆
Adolf Grimme Awards / アドルフ・グリメ賞
Winner / 受賞: 🏆
- Gold Award (Best Writer/Director) — The Guardian and His Poet (1979) 🏆
- Gold Award (Best Actor) — The Guardian and His Poet (1979) 🏆
International Film Festivals / 国際映画祭
Winner / 受賞: 🏆
- IFF Rio de Janeiro Grand Prix — Bagdad Cafe 🏆
- Montreal World Film Festival Grand Prix des Amériques — Salmonberries (1991) 🏆
- Ernst Lubitsch Award (Director) — Bagdad Cafe 🏆
- Bavarian Film Award Best Original Screenplay — Bagdad Cafe 🏆
- Bavarian Film Award Best Director — Salmonberries 🏆
- Brussels IFF Special Jury Prize — Younger and Younger (1993) 🏆
- Prix Humanum (Belgium) — Bagdad Cafe 🏆
Nominated / ノミネート: 🌟
- Cannes Film Festival — Celeste (1981) 🌟 / Rosalie Goes Shopping (1989, 独ドイツ正式出品) 🌟
The Sägebrecht Trilogy | ゼーゲブレヒト三部作
マリアンネ・ゼーゲブレヒトとの協力関係(1979年に発見→三部作)はアドロンのキャリアの核心をなす。
| Film | Year | Sägebrecht’s Character |
|---|---|---|
| Sugarbaby | 1985 | 地下鉄運転手に夢中になった孤独な霊安室係員 |
| Bagdad Cafe | 1987 | モハーベ砂漠のトラック停車場に迷い込んだバイエルン人観光客ヤスミン |
| Rosalie Goes Shopping | 1989 | クレジットカード詐欺で家族を養うドイツ系アメリカ人主婦 |
三部作に共通するテーマ:アウトサイダーの女性が既存の社会的・文化的規範の外に真のつながりを見出す。ゼーゲブレヒトが演じるキャラクターはいずれも社会的に「適合しない」存在だが、その「非適合性」が人間的なつながりの特異な能力の源泉となっている。




