Garry Marshall
ギャリー・マーシャル

Profile | プロフィール

Born / 出身
November 13, 1934 | The Bronx, New York, USA

Died / 死去
July 19, 2016 (aged 81) | Burbank, California, USA

Occupation / 職業
Film Director, Television Producer, Screenwriter, Actor

映画監督、テレビプロデューサー、脚本家、俳優

Biography | 経歴

[English] Garry Kent Marshall was an American screenwriter, director, producer and actor who created several iconic TV sitcoms and directed numerous hit films. He rose to fame in the 1970s for creating Happy Days (1974-1984), Laverne & Shirley (1976-1983), and Mork & Mindy (1978-1982). As a film director, Marshall became known for romantic comedies including Pretty Woman (1990), Runaway Bride (1999), and The Princess Diaries (2001). He was the brother of actress-director Penny Marshall.

[日本語] ギャリー・ケント・マーシャルは、いくつかの象徴的なテレビシットコムを制作し、多数のヒット映画を監督したアメリカの脚本家、監督、プロデューサー、俳優です。1970年代に『ハッピーデイズ』(1974-1984)、『ラバーン&シャーリー』(1976-1983)、『モーク&マインディ』(1978-1982)を制作して名声を得ました。映画監督としては、『プリティ・ウーマン』(1990)、『ルナウェイ・ブライド』(1999)、『プリティ・プリンセス』(2001)などのロマンティック・コメディで知られるようになりました。女優・監督のペニー・マーシャルの兄でした。

Highlights / 主な歩み:

  • 1960s: Started as TV writer for The Dick Van Dyke Show and The Lucy Show. / テレビ脚本家としてキャリアスタート。
  • 1970: Developed TV adaptation of The Odd Couple. / 『おかしな二人』のテレビ版を制作。
  • 1974-1984: Created and produced Happy Days; launched nostalgia boom. / 『ハッピーデイズ』を制作。ノスタルジアブームを牽引。
  • 1976-1983: Created Laverne & Shirley starring his sister Penny Marshall. / 妹ペニー・マーシャル主演の『ラバーン&シャーリー』を制作。
  • 1978-1982: Created Mork & Mindy; launched Robin Williams’ career. / 『モーク&マインディ』を制作。ロビン・ウィリアムズのキャリアを始動。
  • 1982: Feature film directing debut with Young Doctors in Love. / 『Young Doctors in Love』で映画監督デビュー。
  • 1990: Pretty Woman became massive hit; made Julia Roberts a star. / 『プリティ・ウーマン』が大ヒット。ジュリア・ロバーツをスターに。
  • 2001: The Princess Diaries launched Anne Hathaway’s career. / 『プリティ・プリンセス』がアン・ハサウェイのキャリアを始動。
  • 2016: Died July 19 from complications of pneumonia after a stroke. / 脳卒中後の肺炎の合併症で7月19日に死去。

Filmography | 主な作品

As Director / 監督作品

Year

Title (English / Japanese)

Note

1982

Young Doctors in Love

Feature directing debut

1984

The Flamingo Kid

Starring Matt Dillon

1986

Nothing in Common

Starring Tom Hanks, Jackie Gleason

1987

Overboard

Starring Goldie Hawn, Kurt Russell / $27M

1988

Beaches / ビーチ

Starring Bette Midler / $57M

1990

Pretty Woman / プリティ・ウーマン

Starring Julia Roberts, Richard Gere / $463M worldwide / 4th highest-grossing of 1990

1991

Frankie and Johnny

Starring Al Pacino, Michelle Pfeiffer

1994

Exit to Eden

Starring Dana Delany, Dan Aykroyd

1996

Dear God

Starring Greg Kinnear

1999

The Other Sister

Starring Juliette Lewis, Diane Keaton

1999

Runaway Bride / ルナウェイ・ブライド

Reunion of Gere & Roberts / $309M worldwide

2001

The Princess Diaries / プリティ・プリンセス

Anne Hathaway’s film debut / Julie Andrews / $165M worldwide

2004

Raising Helen

Starring Kate Hudson

2004

The Princess Diaries 2: Royal Engagement / プリティ・プリンセス2 ロイヤル・ウェディング

$135M worldwide

2007

Georgia Rule

Starring Jane Fonda, Lindsay Lohan

2010

Valentine’s Day / バレンタインデー

Ensemble cast / $217M

2011

New Year’s Eve / ニューイヤーズ・イブ

Ensemble cast / $142M

2016

Mother’s Day / マザーズデイ

Final film / Ensemble cast / $49M

As Television Creator/Producer / テレビ作品

  • The Odd Couple (1970-1975) – Adapted from Neil Simon’s play
  • Happy Days (1974-1984) – Created and executive produced
  • Laverne & Shirley (1976-1983) – Created and executive produced / Starring sister Penny Marshall
  • Mork & Mindy (1978-1982) – Created and executive produced / Launched Robin Williams

As Actor (Selected) / 俳優作品(選抜)

  • Goldfinger (1964) – Small role
  • Lost in America (1985) – Casino manager (memorable comedic role)
  • A League of Their Own (1992) – Directed by sister Penny Marshall
  • Hocus Pocus (1993) – The Devil (cameo with sister Penny)
  • Murphy Brown (1994-1997) – Stan Lansing (recurring role as network executive)

Voice Acting / 声優活動

  • The Simpsons – Guest appearances
  • BoJack Horseman – Abe (Catfish director)

Awards & Recognition | 受賞歴

Industry Recognition

  • Television Hall of Fame: Inducted in 1997 🏆
  • Directors Guild of America (DGA): Served on National Board (2007-2013) and Western Directors Council (from 2001)
  • Emmy Awards: 5 nominations (though never won)
  • Legacy recognized for creating iconic sitcoms and romantic comedies

Box Office Success

  • Pretty Woman: 4th highest-grossing film of 1990 / Julia Roberts received Oscar nomination and won Golden Globe
  • The Princess Diaries: Launched Anne Hathaway’s career / $165M worldwide
  • Runaway Bride: $309M worldwide
  • Valentine’s Day: $217M worldwide

Critical Recognition

  • Roger Ebert praised Pretty Woman as “refreshing take on romantic comedy”
  • Credited with revitalizing the romantic comedy genre in the 1990s
  • Known for launching careers of major stars including Julia Roberts, Anne Hathaway, Robin Williams

Directorial Style / 監督スタイル

Romantic Comedy Master

Marshall became synonymous with the romantic comedy genre, creating feel-good films that combined humor, heart, and relatable characters. His films often featured unlikely romances and transformative relationships.

Family & Friends Casting

Marshall made it a signature practice to cast family members and close friends in his productions. Actor Héctor Elizondo appeared in every film Marshall directed beginning with Young Doctors in Love (1982), becoming a trademark collaboration. His sister Penny Marshall appeared in several of his projects.

Warmth & Accessibility

Known for creating entertainment that appealed to broad audiences, Marshall’s films emphasized optimism, humor, and emotional connection. He sought to make audiences smile and feel good.

External Links | 外部リンク