Profile | プロフィール
Born / 生年月日 December 19, 1963 | 1963年12月19日 Freiburg im Breisgau, Baden-Württemberg, West Germany 西ドイツ・バーデン＝ヴュルテンベルク州フライブルク・イム・ブライスガウ (full name: Tilman Valentin Schweiger / フルネーム：ティルマン・ヴァレンティン・シュヴァイガー)
Age / 年齢 61 years old (as of 2025) | 61歳（2025年時点）
Occupation / 職業 Actor, Film Director, Screenwriter, Producer 俳優、映画監督、脚本家、プロデューサー
Nationality / 国籍 German | ドイツ
Production Company / 制作会社 Barefoot Films (Barefoot Films GmbH, Berlin, founded 2004) ベアフット・フィルムズ（ベルリン、2004年設立）
Biography | 経歴
[English / 英語] Til Schweiger is the most commercially successful filmmaker in modern German cinema history, amassing over 51 million admissions since 1968. To international audiences, he is definitively known as Sgt. Hugo Stiglitz in Quentin Tarantino’s Inglourious Basterds (2009), a role that leveraged his laconic physical authority. Schweiger’s career is defined by a rare dual mastery: dominating the domestic market as a director-producer of blockbusters like Keinohrhasen (2007) and Honig im Kopf (2014), while operating globally as a versatile character actor. He remains the ultimate kingmaker and powerhouse of contemporary German film.
[日本語] ティル・シュヴァイガーは、1968年の統計開始以来、累計5,100万人以上を動員した、ドイツ映画史上最も商業的に成功した映画監督・プロデューサーです。その一方で、国際的な観客にはクエンティン・タランティーノ監督の『イングロリアス・バスターズ』（2009）における、圧倒的な存在感と寡黙な肉体的威圧感を放つフーゴ・シュティーグリッツ軍曹役として鮮烈に記憶されています。彼は、国内市場では『耳のないウサギ』（2007）や『頭の中のハチミツ』（2014）などのメガヒット作を連発するヒットメーカーであり、国外では『キング・アーサー』や『アトミック・ブロンド』等で重宝される実力派俳優という、極めて稀有な二面性（デュアル・マスター）を持つ、現代ドイツ映画界の絶対的な巨頭です。
Selected Filmography | 主要出演作品
As Actor / 俳優として（主要作品）
|
Year / 年 |
Title (German/English/Japanese) |
Director |
Role / 役名 |
Awards / Note |
|---|---|---|---|---|
|
1991 |
Manta, Manta |
Wolfgang Büld |
Bertie |
映画デビュー作 / ドイツの国民的コメディ |
|
1994 |
Der bewegte Mann / Maybe… Maybe Not |
Sönke Wortmann |
Axel |
Germany’s breakout role / Bernd Eichinger製作 / ドイツ興行大ヒット |
|
1997 |
Knockin’ on Heaven’s Door / ノッキン・オン・ヘブンズ・ドア |
Thomas Jahn |
Martin Brest |
Moscow International Film Festival Silver St. George Best Actor 🏆 / その年のドイツ映画最高興行収入 / 共同脚本・プロデュース |
|
1997 |
Bandyta |
Maciej Dejczer |
— |
Warsaw International Film Festival Best Actor 🏆（ポーランドの「ポーランド・オスカー」/ 外国俳優初受賞） |
|
1998 |
SLC Punk! |
James Merendino |
Mark |
米国インディー映画 |
|
1998 |
The Replacement Killers |
Antoine Fuqua |
— |
Chow Yun-fat / Mira Sorvino共演 |
|
2003 |
Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life |
Jan de Bont |
Terry Sheridan |
Angelina Jolie共演 |
|
2004 |
King Arthur / キング・アーサー |
Antoine Fuqua |
Cynric |
Clive Owen / Keira Knightley共演 |
|
2009 |
Inglourious Basterds / イングロリアス・バスターズ |
Quentin Tarantino |
Sgt. Hugo Stiglitz |
全世界3億2,150万ドル / RT 89% / Brad Pitt / Christoph Waltz共演 / ゲシュタポ将校を13人殺したドイツ軍曹 / 最大の国際的認知度をもたらした役 / Cannes Film Festival正式出品 |
|
2011 |
The Three Musketeers / 三銃士 |
Paul W.S. Anderson |
Cagliostro |
Orlando Bloom / Milla Jovovich共演 |
|
2012 |
This Means War |
McG |
Heinrich |
Tom Hardy / Chris Pine / Reese Witherspoon共演 |
|
2017 |
Atomic Blonde / アトミック・ブロンド |
David Leitch |
Watchmaker |
Charlize Theron共演 / 冷戦スパイ・アクション / 批評的好評（RT 79%） |
|
2022 |
Medieval |
Petr Jákl |
Rožmberk |
中世チェコを舞台にした歴史映画 |
|
2025 |
Desperate Journey |
— |
— |
1940年代パリを舞台に設定 |
As Director-Writer-Producer / 監督・脚本・プロデュース兼任作品
|
Year / 年 |
Title (German/English) |
Stars |
Box Office |
Awards / Note |
|---|---|---|---|---|
|
1998 |
Der Eisbär |
Schweiger / Katja Riemann |
— |
公式監督デビュー作 |
|
2001 |
Knockin’ on Heaven’s Door (uncredited co-director) |
— |
— |
事実上の共同監督 |
|
2005 |
Barfuss / Barefoot |
Schweiger / Johanna Wokalek |
— |
ロマンティック・コメディ / 監督として初の主要長編 |
|
2007 |
Keinohrhasen / Rabbit Without Ears / ケイノーアハーゼン |
Schweiger / Nora Tschirner |
$74M (budget €4.2M) |
Bambi Award 🏆 / Bavarian Film Award 🏆 / German Comedy Award 🏆 / Ernst Lubitsch Award 🏆 / 2008年ドイツ最高興行収入映画 / 全4人の子供が出演 |
|
2009 |
Zweiohrküken / Rabbit Without Ears 2 |
Schweiger / Nora Tschirner |
$38M |
Keinohrhasen続編 |
|
2011 |
Kokowääh |
Schweiger / Emma Tiger Schweiger |
— |
娘エマと共演 |
|
2013 |
Kokowääh 2 |
Schweiger |
— |
— |
|
2014 |
Honig im Kopf / Head Full of Honey |
Schweiger / Dieter Hallervorden |
6.3M admissions |
最高入場者数 / アルツハイマーを患う祖父と孫娘の物語 |
|
2018 |
Klassentreffen 1.0 |
Schweiger |
$10.1M |
— |
Awards & Recognition | 受賞歴
International Film Festivals / 国際映画祭
Winner / 受賞 (as actor): 🏆
- Moscow International Film Festival Silver St. George Best Actor — Knockin’ on Heaven’s Door (1997) 🏆
- Warsaw International Film Festival Best Actor — Bandyta (1997) 🏆（外国俳優初）
German Domestic Awards / ドイツ国内賞（主要）
Winner / 受賞 (as director/producer/actor): 🏆
- Bambi Award — Keinohrhasen 🏆
- Bavarian Film Award — Keinohrhasen 🏆
- German Comedy Award — 複数 🏆
- Ernst Lubitsch Award — Keinohrhasen 🏆
- Jupiter Award — 複数 🏆
Box Office Records / 興行収入記録
- Total cinema admissions: 51 million+ — FFA集計開始（1968年）以来ドイツ人映画人最多
- Keinohrhasen: $74M on €4.2M budget (17:1 return)
- Honig im Kopf: 6.3 million admissions (career highest single film)
