Basic Info / 基本情報
| English | 日本語 |
|---|---|
| Director | Aaron Sorkin / アーロン・ソーキン |
| Year | 2020 |
| Running Time | 129 min |
| Genre | Historical Drama, Legal Drama, Political Thriller / 歴史ドラマ、法廷ドラマ、政治スリラー |
| Production | Netflix, DreamWorks Pictures, Participant, Reliance Entertainment |
| Release | Limited theatrical (Sept 25, 2020), Netflix (Oct 16, 2020) |
Synopsis / あらすじ
English (Short Synopsis)
August 1968. The Democratic National Convention in Chicago becomes ground zero for massive anti-Vietnam War protests. What begins as peaceful demonstration erupts into violent clashes with police. A year later, seven activists—from radical organizers like Abbie Hoffman and Tom Hayden to Black Panther leader Bobby Seale—stand trial for conspiracy to incite riots. With a biased judge, government overreach, and conflicting ideologies among defendants, the courtroom transforms into a battleground over free speech, political dissent, and the American justice system itself. Aaron Sorkin’s electric dialogue brings to life one of the most explosive political trials in American history—where speaking truth becomes an act of revolution.
日本語 (簡潔なあらすじ)
1968年8月、シカゴで開催された民主党全国大会が、大規模なベトナム反戦デモの舞台となる。平和的なデモは警察との激しい衝突へと発展。1年後、アビー・ホフマンやトム・ヘイデンといった急進的活動家から、ブラックパンサー党指導者ボビー・シールまで、7人の活動家が暴動扇動の共謀罪で裁かれる。偏見を持つ判事、政府の行き過ぎた権力、被告間の思想対立——法廷は、言論の自由、政治的異議、そしてアメリカの司法制度そのものを巡る戦場と化す。アーロン・ソーキンの電撃的な脚本が、アメリカ史上最も爆発的な政治裁判の一つを蘇らせる。真実を語ることが、革命になる時代。
Cast & Crew / スタッフ・出演
| Role | English | 日本語 |
|---|---|---|
| Director / 監督 | Aaron Sorkin | アーロン・ソーキン |
| Screenplay / 脚本 | Aaron Sorkin | アーロン・ソーキン |
| Cinematography / 撮影 | Phedon Papamichael | フェドン・パパマイケル |
| Music / 音楽 | Daniel Pemberton | ダニエル・ペンバートン |
| Editing / 編集 | Alan Baumgarten | アラン・バウムガーテン |
| Production Design | Shane Valentino | シェーン・バレンティーノ |
| Cast / 出演 | Eddie Redmayne (Tom Hayden) | エディ・レッドメイン（トム・ヘイデン） |
| Sacha Baron Cohen (Abbie Hoffman) | サシャ・バロン・コーエン（アビー・ホフマン） | |
| Mark Rylance (William Kunstler) | マーク・ライランス（ウィリアム・カンストラー） | |
| Joseph Gordon-Levitt (Richard Schultz) | ジョセフ・ゴードン=レヴィット（リチャード・シュルツ） | |
| Frank Langella (Judge Julius Hoffman) | フランク・ランジェラ（判事ジュリアス・ホフマン） | |
| Yahya Abdul-Mateen II (Bobby Seale) | ヤーヤ・アブドゥル=マティーン2世（ボビー・シール） | |
| Jeremy Strong (Jerry Rubin) | ジェレミー・ストロング（ジェリー・ルービン） | |
| Alex Sharp (Rennie Davis) | アレックス・シャープ（レニー・デイビス） | |
| Noah Robbins (Lee Weiner) | ノア・ロビンス（リー・ワイナー） | |
| Daniel Flaherty (John Froines) | ダニエル・フラハティ（ジョン・フロインズ） | |
| Ben Shenkman (Leonard Weinglass) | ベン・シェンクマン（レナード・ワインガラス） | |
| Michael Keaton (Ramsey Clark) | マイケル・キートン（ラムゼイ・クラーク） | |
| John Carroll Lynch (David Dellinger) | ジョン・キャロル・リンチ（デイヴィッド・デリンジャー） |
Additional Information / 追加情報
Awards / 受賞歴
- 93rd Academy Awards (2021) – 6 nominations:
- Best Picture
- Best Supporting Actor (Sacha Baron Cohen)
- Best Original Screenplay (Aaron Sorkin)
- Best Cinematography (Phedon Papamichael)
- Best Film Editing (Alan Baumgarten)
- Best Original Song (“Hear My Voice” by Daniel Pemberton, Celeste Waite)
- 78th Golden Globe Awards (2021) – 5 nominations including Best Motion Picture – Drama
- Screen Actors Guild Awards (2021) – Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture (Won)
- Critics’ Choice Movie Awards (2021) – 6 nominations including Best Picture
- BAFTA Awards (2021) – Best Casting nomination
- Writers Guild of America Awards (2021) – Best Original Screenplay (Won)
Critical Reception / 批評的評価
- Rotten Tomatoes: 76% (Critics), 76% (Audience)
- Metacritic: 76/100 (Generally Favorable)
- IMDb: 7.7/10
- Praised for Sorkin’s sharp dialogue and ensemble performances
- Noted for contemporary relevance to protests and social justice movements
- Some criticism for historical liberties and streamlined narrative
Why It Matters / なぜ見るべきか
- Timeless Resonance: 1960s conflicts mirror today’s social justice movements
- Institutional Critique: Questions whether justice can exist in politicized trials
- Ensemble Excellence: Seven distinct ideologies, one explosive trial
- Sorkin’s Dialogue Mastery: Words as weapons in courtroom warfare
- Historical Education: Essential chapter in American protest history
Related Review / 関連レビュー
🔗 English Review
・[Pendleton Act Anniversary] When the System Itself Goes on Trial
🔗 日本語レビュー
・【ペンドルトン法制定記念日】制度そのものが裁かれる時
