Gauri Shinde / ガウリ・シンデー

Profile | プロフィール

Born / 生年月日 July 6, 1974 | 1974年7月6日 Pune, Maharashtra, India | インド・マハラシュトラ州プネー

Age / 年齢 51 years old (as of 2025) | 51歳(2025年時点)

Occupation / 職業 Film Director, Screenwriter, Producer 映画監督、脚本家、プロデューサー

Nationality / 国籍 Indian | インド

Company / 制作会社 Hope Productions (co-founded with R. Balki)

Spouse / 配偶者 R. Balki — filmmaker, writer, director (married 2007) 映画監督R・バルキー(2007年結婚)

Biography | 経歴

[English] Gauri Shinde is a clear demonstration of what the convergence of personal emotional truth and formal advertising discipline can produce. The ten-minute standing ovation at TIFF for English Vinglish—a first-time feature in Hindi—was a recognition of the specific quality of filmmaking intelligence that created the conditions for Sridevi’s iconic performance. That Shinde has directed only two features in thirteen years is a measure of her creative seriousness, and perhaps, a reflection of the institutional difficulties the industry continues to present to women who seek to tell such specific, intimate stories.

[日本語] ガウリ・シンデーは、個人的な感情的真実と広告的な形式的規律が収束したとき、いかなる成果を生み出せるかを示す好例です。ヒンディー語の初監督作がTIFFで受けた異例の喝采は、シュリデヴィの至高の演技を支えた、監督自身の映画的知性の質に対するものでした。13年間でわずか2本の長編しか監督していないという事実は、彼女の創作への真摯さの証であると同時に、こうした親密で個別的な物語を志向する女性監督に対し、映画産業がいまなお提示し続けている制度的な困難を物語っています。

Filmography | 監督作品

Feature Films as Director / 長編監督作品

Year / 年

Title (English / Japanese) / 作品名

Stars / 主演

Awards / Note

2012

English Vinglish / イングリッシュ・ヴィングリッシュ

Sridevi / Adil Hussain / Mehdi Nebbou

TIFF 2012 Galas 正式出品 / 10分間のスタンディングオベーション 🏆 / Filmfare Award Best Debut Director 🏆 / 全Best Debut Director賞を総なめ 🏆 / Laadli National Media Award 🏆 / Women’s International Film and Television Showcase Diversity Award 🏆 / インド・アカデミー賞外国語映画部門候補エントリー / ベルリン国際映画祭上映 / マラケシュ国際映画祭上映(約15,000人の観客)/ スリデヴィの15年ぶりの復帰作 / Amitabh Bachchanカメオ(ヒンディー語版)/ Variety「オードリー・ヘプバーンを彷彿とさせる」

2016

Dear Zindagi / ディア・ジンダギ

Alia Bhatt / Shah Rukh Khan / Kunal Kapoor / Ali Zafar

IndieWire A-minus / New York Times「示唆に富む映画、輝かしい勝利」 / Red Chillies Entertainment・Dharma Productions共同制作 / ゴアとムンバイで撮影 / Netflix配信 / Screen Awards Best Director ノミネート

Short Films / 短編映画

Year / 年

Title

Note

2001

Oh Man!

ベルリン国際映画祭選出 🏆 / 広告制作者としてのキャリア中に制作

As Producer / プロデューサーとして

Film

Year

Note

Chup: Revenge of the Artist

2022

Hope Productions / R. Balki監督

Padman

2018

Hope Productions共同制作

Mission Mangal

2019

Hope Productions共同制作

Awards & Recognition | 受賞歴

English Vinglish (2012) — Director Awards

  • Filmfare Award Best Debut Director 🏆
  • IIFA Award Best Debut Director 🏆
  • Star Guild Award Best Debut Director 🏆
  • Zee Cine Award Most Promising Director 🏆
  • Toifa Award Best Debut Director 🏆
  • Laadli National Media Award Best Mainline Film 🏆
  • Women’s International Film and Television Showcase Diversity Award 🏆

Nominated / ノミネート: 🌟

  • Filmfare Award Best Director 🌟
  • Screen Award Best Director 🌟
  • Stardust Award Best Director 🌟

International Recognition | 国際的認識

  • Financial Times “25 Indians To Watch” (2012) 🏆
  • Rediff “Bollywood’s 5 Best Directors of 2012” 🏆

External Links | 外部リンク