Roger Donaldson / ロジャー・ドナルドソン

Profile | プロフィール

Born / 生年月日 Roger Lindsey Donaldson, November 15, 1945 | 1945年11月15日 Ballarat, Victoria, Australia | オーストラリア・ヴィクトリア州バララット

Occupation / 職業 Film Director, Screenwriter, Producer 映画監督、脚本家、プロデューサー

Nationality / 国籍 Australian / New Zealand | オーストラリア/ニュージーランド

Known For / 主な活動 No Way Out, Cocktail, Thirteen Days, The World’s Fastest Indian 『追いつめられて』『カクテル』『13デイズ』『世界最速のインディアン』

Biography | 経歴

[English] Roger Donaldson (Roger Lindsey Donaldson, b. November 15, 1945, Ballarat, Australia) is an Australian–New Zealand director, screenwriter, and producer known for making complex, plot-driven stories accessible and taut. He emigrated to New Zealand in the 1960s, worked in advertising and photography, and became a pioneer of the country’s film industry as a co-founder of the New Zealand Film Commission. His debut feature, Sleeping Dogs (1977), is regarded as a landmark of New Zealand cinema.

His first international film was The Bounty (1984), with Mel Gibson and Anthony Hopkins, which earned a Palme d’Or nomination at Cannes. In Hollywood he built a reputation across genres: the neo-noir thriller No Way Out (1987) and the romantic drama Cocktail (1988), both leading-man vehicles; the sci-fi horror Species (1995); the disaster film Dante’s Peak (1997); and the Cuban Missile Crisis docudrama Thirteen Days (2000). He twice directed Kevin Costner (No Way Out, Thirteen Days) and Pierce Brosnan. A passion project, the Burt Munro biopic The World’s Fastest Indian (2005), and the heist thriller The Bank Job (2008) followed. In 2018 he was appointed an Officer of the New Zealand Order of Merit for his contribution to film. As he has put it, he aims to make films “succinct and to the point, and not overly indulgent.”

[日本語] ロジャー・ドナルドソン(本名ロジャー・リンジー・ドナルドソン、1945年11月15日オーストラリア・バララット生まれ)は、複雑で筋の込み入った物語を、わかりやすく緊張感のある形で見せることに長けたオーストラリア/ニュージーランドの監督・脚本家・プロデューサーです。1960年代にニュージーランドへ移住し、広告や写真の仕事を経て、ニュージーランド映画委員会の共同創設者として同国映画産業の草分けとなりました。デビュー長編『スリーピング・ドッグス』(1977年)は、ニュージーランド映画の里程標とされています。

初の国際的な作品は、メル・ギブソンとアンソニー・ホプキンスが出演した『バウンティ/愛と反乱の航海』(1984年)で、カンヌ国際映画祭でパルムドールにノミネートされました。ハリウッドでは、ジャンルを横断しながら評価を築いていきます。ネオ・ノワール・スリラー『追いつめられて』(1987年)とロマンティック・ドラマ『カクテル』(1988年)、SFホラー『スピーシーズ』(1995年)、災害映画『ダンテズ・ピーク』(1997年)、そしてキューバ危機を描いたドキュドラマ『13デイズ』(2000年)。ケヴィン・コスナー(『追いつめられて』『13デイズ』)とピアース・ブロスナンとはそれぞれ2度組んでいます。長年温めていた企画であるバート・マンローの伝記映画『世界最速のインディアン』(2005年)、強盗スリラー『バンク・ジョブ』(2008年)も手がけました。2018年には映画への貢献によりニュージーランド国家功労勲章(ONZM)を受章。彼は自らの作風を「簡潔で要点を押さえ、過度に自己耽溺しないこと」と語っています。

Filmography | 主要監督作品

Selected Films as Director / 主要監督作品

Year / 年

Title (English / Japanese) / 作品名

Genre / ジャンル

Note / 備考

1977

Sleeping Dogs / スリーピング・ドッグス

スリラー

ニュージーランド映画の里程標 / 監督デビュー作

1984

The Bounty / バウンティ 愛と反乱の航海

歴史ドラマ

メル・ギブソン/A・ホプキンス / カンヌ パルムドールノミネート 🌟

1987

No Way Out / 追いつめられて

ネオ・ノワール

ケヴィン・コスナー/ジーン・ハックマン

1988

Cocktail / カクテル

ロマンティック・ドラマ

トム・クルーズ主演 / 興行的成功

1995

Species / スピーシーズ

SFホラー

モーションキャプチャ効果を早期に活用

1997

Dante’s Peak / ダンテズ・ピーク

災害映画

ピアース・ブロスナン/リンダ・ハミルトン

2000

Thirteen Days / 13デイズ

歴史・スリラー

ケヴィン・コスナー / キューバ危機のドキュドラマ

2005

The World’s Fastest Indian / 世界最速のインディアン

伝記ドラマ

アンソニー・ホプキンス主演 / 監督・脚本

2008

The Bank Job / バンク・ジョブ

犯罪スリラー

ジェイソン・ステイサム主演

External Links | 外部リンク